أحلام وهبي: انا إبنة حافظ جميل!!

أحلام وهبي: انا إبنة حافظ جميل!!

منذ ثلاثين عاما وهي تغني، أحلام وهبي المطربة العراقية عاصرت بدايات الفن، العراقي وبدايات العديد من مشاهير الغناء العربي، اسمها ولد لديها إشكالية مع الجمهور ومع بعض من محيطها أنها ابنة الشاعر حافظ جميل وليست ابنته في آن واحد، وهنا بدأ الإشكال الذي لانهاية له.

عندما غنت للمرة الأولى خارج بلدها العراق في الكويت مع كبار الفنانين العرب نجاة الصغيرة ومحمد رشدي وفايزة احمد كان هناك ايضا فريد الاطرش يستمع لهذا الصوت العراقي الاصيل وبعد انتهاء أحلام وهبي من الغناء شد علي يدها واصحطبها إلى القاهرة التي كانت تنتظر هذا الصوت القادم من بلاد الرافدين. فغنت لبيلغ حمدي ومحمد الموجي وسيد مكاوي وبعد 12 عاما من الغربة عادت أحلام وهبي لتغني لجمهورها بالعراق ففوجئت بها يردد أغانيها، توقفت عن الغناء وبكت.

أحلام وهبي الآن في زيارة لباريس حيث تقيم ابنتها مع زوجها الطيار اللبناني. "كل العرب" التقت الفنانة العراقية.

* عندما يتحدث الفنانون الرواد في العراق عن حياتهم الفنية تذكر كلمة "البنكلة"! فهل لبدايتك الفنية قصة معها أيضاً؟

(تضحك) البنكلة.. ومن لا يعرف تلك الخرابة التي خرجت فنانين كبار خدموا السينما والمسرح والموسيقى، من الاصوات النسائية كنا آنذاك مائدة نزهت وهيفاء حسين، وللفنان منير بشير فضل ببناء هذا الأستوديو كنا نطلق عليه أستوديو لكنه بصراحة كومة حديد واخشاب وسقف لا يحمينا من الحر ولا البرد، ولكن بصراحة كانت تخرج من هذه البكلة اعمال ناجحة.

* من اكتشفك كمطربة، ومن الذي شجعك على الغناء؟

- بالحقيقة انا عشت مع عائلة فنية، فكان لوالدي الشاعر حافظ جميل الفضل بتشجيعي ولمربيتي الفنانة منيرة الهوزوز الفضل في اكتشافي كمطربة.

* كيف..! هل يمكن ان نتحدث بشي من التفصيل عن هذه البداية؟

- وانا في التاسعة من عمري حملتني الفنانة المطربة منيرة الهوزوز من البصرة الى بغداد، ومن خلال احتكاكها بالوسط الفني كنت احفظ اغانيها وارددها بالإضافة إلى مشاهدتي السينما وتأثرت بالفنانتين صباح ونعيمة عاكف وهذا ما جعل المطربة منيرة الهوزوز تشجيعي دائما بعد ان رأت اني امتلك صوتا جيداً.

* ومع الإذاعة كيف كانت البداية؟

- تقدمت مرات للاختبار كمطربة لكني لم انجح والذي اختبروني لم يكونوا فنانين ولا أتذكر أسماءهم.

* وكيف اصبحت مطربة؟

- كان عمري انذاك 14 عاما وكانت اللجنة تقول لي تعالي بعد اربع سنوات عندما يتكامل صوتك وفعلا انتظرت حتى أصبح عمري 18 عاما وتقدمت للاختبار من جديد.

* ومن هو زوجك؟ هل هو فنان؟

- كلا ليس فنانا.. انه اللواء رشاد عبد الواحد وهو الذي دفعني للغناء وبدا يبحث معي عن ملحن معروف وتم ذلك عندما اصطحب زوجي ذات يوم الملحن احمد الخليل وعندما سمع صوتي اجبه وبدأنا نتدرب على الغناء لمدة سنتين كانت ركيزة مهمة بحياتي الفنية، ثم جاء الملحن خليل مختار وأعطاني اول لحن "عشاق الأغنية" تقدمت بها للإذاعة ونجحت وكانت هذه البداية الحقيقية لي.

* مع هذه البداية من هم الملحنون العراقيون الذين تعاملت معهم؟

- بعد خليل مختار جاء احمد الخليل وناظم نعيم وخزعل مهدي وغيرهم.

* عاشرت جيلين من المطربين. كيف تقييمين الجيل الحالي؟

- للاسف الجيل الجديد اصبح "مقلدا وسارقا" لجهود مطربين ومطربات سبقوه غنوا الأغنية العراقية ونجحوا فيها، ولا اريد ان اطرح اسماء لأنهم اصبحوا زملائي بالفن، ولكن لا يجوز ان تلبس ثوبا ليس لك، فأغاني المطربة زهور حسين لزهور حسين غنتها ونجحت فيها، لا داعي لتكرارها وتشويهها، على المطرب أن يرسم لنفسه الطريق الخاص به.

* ماذا يفعل المطرب الشاب عندما لا يجد لحنا؟ أسالك كيف كانت تأتيك الألحان. سابقا؟

- سابقا.. بالتاكيد هناك اختلاف كبير، كان المحن هو الذي يبحث عن المطرب، وأتذكر الملحن ياسين الراوي كيف جاءني ذات يوم من البصرة ليعطيني لحنا كانت اغنية "لا يا قلبي انت لا تعتب علي" ولم يأت مفكرا في الربح بل لإعجابه بصوتي، نجح اللحن وما زال يردد حتى الآن للأسف الان وبعد 30 سنة من الغناء عندما طلبت لحنا من المحلن ياسين الراوي اجابني، اعطيت اللحن لمطربة اخرى لانها أعطتني خمسمائة دينار. انا ارفض هذا التعامل لان المصاريف الخاصة باللحن تصرف من الاذاعة والتلفزيون بالاضافة الى التشجيع الكبير من قبل المسؤولين لكل عمل فني ناجح الامور اليوم تغيرت وأصبحت المادة هي القياس وليس الأصوات.

* إذا كانوا يتعاملون هكذا مع أحلام وهبي التي غنت ثلاثين عاما؟ فماذا يفعل المطربون الجدد؟

- صحيح.. أنا معك، وهذه مشكلة يجب معالجتها، أن بعضهم يضطر للعمل في المنتديات الليلية لتسديد ثمن لحن معين وهذه مسألة خطيرة.

* عام 1965 سافرت إلى مصر كيف جاءتك هذه الفكرة؟

- في الحفلات بالكويت التقيت المرحوم فريد الأطرش، بعد أن سمع صوتي اقترح علي السفر معه الى القاهرة، وفعلا تم ذلك واصطحبت معي الملحن كاظم نعيم.

* وكيف كانت تجربتك مع الملحنين في مصر؟

- كانت جديدة عليهم لأنني أول مطربة عراقية تزور مصر فغنيت للملحن سيد مكاوي وبليغ حمدي ومحمد الموجي والذي كانت الحانه هي الاقرب الى صوتي.

* وكيف واجهت مشكلة اللهجة؟

- كانت فعلا مشكلة، فعندما اشتركت بحفلة اضواء المدينة غنى المرحوم عبد الحليم حافظ وغنت فايزة احمد وغنى محمد رشدي وعندما جاء دوري وغنيت صاح الجمهور "عاوزين غنا عربي يا ست" فكانت صدمة بالنسبة لي اضطررت ان اغني باللهجة المصرية.

* وعندما غنيت باللهجة المصرية كيف كان نجاحك؟

- نجحت وعندما كان الناس يلتقون بي بالشارع كانوا ينادونني باسم الاغنية التي غنيتها لمحمد الموجي، اما بليغ حمد فلحن لي اغنية "بين النجوم" وهي "اغنية طرب" لا تصلح لصوتي ولو غنتها المطربة سعاد محمد لنجحت فيها.

* كيف كان تعامل الملحن محمد الموجي معك؟

- كان فنانا رائعا، شجعني كثيرا وتفهم صوتي وفتح لي بيته وكذلك الفنان المرحوم فريد الاطرش ولولاهما لم نجحت في مصر، فالموجي كان الاقرب لي فنيا.

* و..

(مقاطعة) اعرف ماذا تقصد.. لقد كنت على علاقة مع الموجي وصلت الى الزواج.

* وهل تزوجته..؟

- لا... ابدا..

* لماذا.. ما هو السبب؟

- بصراحة بعد علاقة استمرت حوالي السنة سنحت لي الفرصة وزرت بيته وجدت لديه زوجة عظيمة.. ولذلك رفضت الزواج وقررت العودة الى العراق.

* كيف تقيمين الألحان الجديدة الآن؟

- الالحان القديمة لا تكرر. كانت ألحانا حقيقية مبنية على اسس علمية لها علاقة بالتراث والفلكلور العراقي الاصيل، خذ اغنية مثل "كلبك صخر جلمود" او "للناصرية" لا يمكن ان تكرر لأصالتها التراثية، أما الآن فقد صار اللحن وهو جالس في المقهى ويمكنه ان يقدم خمسة الحان في آن واحد طالما ان المادة تنتظره.

* ما هي الأغاني التي تعتزين بها وترددينا دائما؟

- كثيرة ومنه "ما اعتب عليك" وأغنية "ما ألومك" و"هاي من الله قسمتي".

* هل هناك اغنية معينة لمطربة غيرك تمنيت أن تغنيها؟

- كثيرة ولكني غنيتها وهي ليست لي؟

* من هذه الاغاني؟

- اغنية "انا مو بيدي اهلي ما يرضون" واغنية "داده احبك" للمطربة نرجس شوقي وهي مطربة مصرية غنت باللهجة العراقية ونجحت.

* الى جانب نرجس شوقي هناك المطربة راوية وهي ايضا غنت باللهجة العراقية ونجحت فلماذا لم تشتهر الاغنية في بلدان المغرب العربي؟

- لا ادري بالضبط. فبلدان المغرب العربي لا تعرف من العراق سوى المرحوم ناظم الغزالي وقد نجح لانه غنى بالفصحى بالاضافة الى سفره اليها، واعتقد ايضا ان الاذاعات ولذلك بقيت الاغنية المصرية هي المسيطرة تخدمها بذلك اللهجة المصرية المنتشرة عن طريق السينما والتلفزيون.

* ما هي ذكرياتك عن الشاعر حافظ جميل؟

- كان والدي يعمل في البصرة بضريبة الدخل وكانت تعيش معه الفنانة المطربة منيرة الهوزور.

* وهل هي زوجته؟

- كلا.. ليست زوجته وهي ليست والدتي بل مربيتي وبعد تسع سنوات عرفت من هي والدتي فهي لا زالت تعيش في البصرة، وعندما انتقل والدي الى بغداد وكان يعمل مديراً "لبدالة الهواتف" كنت اذهب اليه لآخذ مصاريفي كان يطلب مني ان اغني لاصدقائه. لقد كان طبيب القلب محافظا على اسمه كشاعر.

* ولماذا احلام وهبي وليس احلام حافظ مثلا؟

- السبب يعود الى ان والدي كان شاعرا معروفا فاقترح ان يكون اسمي اسما فنيا، وقد نقلني في بداية طفولتي الى بيت عمي بالاعظمية.

* لكن هناك من يقول انك لست بنت الشاعر حافظ جميل فما هو رأيك؟

- حافظ جميل ابي رغم الاقاويل وعندي ما يثبت ذلك، اوراقي الشخصية وورقة ولادتي بمستشفى الشعر بالبصرة والتي اعطاها لي هو نفسه بالاضافة الى شريط مسجل بصوته وبحضور المرحوم حقي الشبلي والدكتور احمد النعيمي وبعض الاصدقاء.

* لماذا لم تعلني عن اسم والدك حافظ جميل قبل وفاته؟

- لان المسألة واضحة وجميع اصدقاء والدي يعرفون ذلك بالاضافة الى شهادة الميلاد الصادرة بتاريخ 28/8/1938 والصادرة من مستشفى بالبصرة تثبت ذلك.

* وكل معلوماتي تقول ان اسمك الحقيقي هي سهام محمد عبد الرحمن الهوزوز؟

- لا ابدا الظروف جعلتني اسجل ذلك ومنيرة الهوزوز مربيتي لا اكثر.

* طيب. ما رأيك بالاصوات الحالية من الشباب؟

- للاسف الاصوات تتشابه وليس هناك مطرب استطاع ان يفرض نفسه.

* وصلاح عبد الغفور؟

- صوت رقيق جدا احبه.

* رضا الخياط؟

- صوت جميل جدا بحاجة الى راحة.

* سعدون جابر؟

- ذكي ودبلوماسي ناجح باختيار اغانيه.

* مائدة نزهت؟

- افضل مطربة عراقية على الاطلاق لا يمكن أن يتكرر صوتها.

* انوار عبد الوهاب؟

- اني اسألك اين هي .. "حرام عليها" انها من الاصوات الجميلة والمميزة.

* سيتا هوكيبيان؟

- مخرجة تلفزيونية ناجحة، وكمطربة ضاعت بين الشرق والغرب.

* امل خضير؟

- صوت دافئ احب اسمعه باستمرار.

* ومن المطربات والمطربين العرب؟

- محمد عبد الوهاب اسمعه باستمرار ووديع الصافي يبكيني كلما سمعته ونجاة الصغيرة تذكرني باغاني الستينيات الناجحة.

* بالاضافة الى الغناء لك تجربة بالتمثيل السينمائي ما هي اهم الافلام التي اشتركت فيها؟

- عملت في افلام سينمائية وبظل ظروف صعبة جدا لم تكن هناك التقنية السينمائية المتوفرة بالعراق الآن، فلذلك كانت افلاما لم يكتب لها النجاح للاسف.

* وما هي هذه الأفلام؟

- عملت في فيلم "بأمر الحب" مع المخرج محمد سلمان وكان معنا الممثل عبد السلام النابلسي والمطربة صباح، وكذلك مثلت بفيلم "ليالي العذاب" وفيلم آخر اسمه "البصرة الساعة 11" وقد نجح هذا الفيلم.

* من كان يموّل هذه الأفلام؟

- انا كنت اقوم بتمويلها تسويقها وبيتي كان أستوديو التصوير!.

* بعد هذا العمر الطويل في عالم الغناء ماذا تتمنى أحلام وهبي؟

مجلة كل العرب تشرين الاول 1986